简介：一名日裔巴西人小混混意外发现了一个机会，试图挑拨并操控两大敌对的日本黑帮势力。但他很快发现，自己惹上的麻烦远远超出想象，事情已经彻底失控……

简介：　　烨岛直美（山口百惠 饰）是外交官的女儿，在一次意外中被流氓缠上，所幸得到了一个名为次郎（三浦友和 饰）的男人的帮助才得以脱险，最终次郎失手杀死了流氓，自己也身受重伤。一天后，次郎被警方带走调查，这一消息被直美得知，直美来到警署，愿意证明次郎的清白。　　之后，直美和次郎再一次在新宿重逢，此时的直美